Terminos de Servicio
NOTA: Éstas son solamente unas traducciónes del contrato original que está escrito en Inglés. Esta traducción del contrato legal para nivel de servicios y otras leyes, reglas, pertinente al uso de servicios de Hostocity y organizaciones relacionadas al internet, se ha hecho como una cortesía para nuestros clientes del mundo hispano.
Establecemos claramente que qualquier problema de traducción no debe dar causal para ningún problema legal, ya que estipulamos firmente que el contrato se hará cumplir de acuerdo a su versió en Inglés y bajo las leyes de los Estados Unidos, particularmente el estado de Connecticut. En caso de qualquier problema, por favor asegúrese que se ha referido al contrato original y único contrato legal, el cual está escrito en Inglés. Lo puede acceder aqui.
1) Disposición de la Cuenta
Crearemos tu cuenta después de que hayamos recibido el pago y nosotros y/o nuestro asociado(s) del pago hemos defendido la orden(s) para el fraude. Es tu responsabilidad proveernos un correo electroncia que no sea @ el dominio(s) que usted se está colocando con esta orden.
2) Contenido
Todos los servicios proporcionados por Hostocity.com se pueden utilizar solamente para los propósitos legales. Esto incluye, pero no se limita a, no material illegal, la pornografía, y ningún material que juzguemos amenazar o el obscene. El cliente acuerda indemnizar y sostener Hostocity.com inofensivo de cualquier demanda resultando del uso de nuestros servicios.
Ejemplos del material inaceptable:
IRC Bots
Warez Sites
Software Pirateado
Sitios del odio
"Hack" programas and archivos
Sitios del adulto
Sitios del juego
3) Política Cero del Spam
Tomamos una postura cero de la tolerancia contra enviar E-mail no solicitado, mandando email a granel, y el spam. Consideramos el Spam supuesto de las "listas seguras" y del "optin doble". Cualquier usuario que envíe el Spam tendrá su cuenta terminada sin aviso.
En su discreción única, Hostocity.com reserva la derecha de requerir los cambios o de inhabilitarlos, como necesario, el cualquier website, la cuenta, la base de datos, o el otro componente que no se conforma con esta política. En caso de que haya una emergencia, Hostocity.com también reserve la derecha de hacer cualesquiera modificaciones en su discreción única.
Hostocity.com reserva la derecha de cargar el sostenedor de la cuenta un honorario de la limpieza para enviar cualquier E-mail no solicitado. El uso y el costo del limpio se deja enteramente a la discreción de Hostocity.com.
4) Información del Pago
Usted acuerda proveer el pago apropiado para los servicios recibidos de Hostocity.com por adelantado del período durante el cual se proporcionan tales servicios. Usted conviene que hasta y a menos que usted notifique Hostocity.com de su deseo de cancelar cualesquiera o todos los servicios recibidos, esos servicios serán mandado la cuenta sobre una base que se repite.
Hostocity.com reserva la derecha de modificar la cantidad de la cuota y cualquier otra carga a toda hora.
5) Reservas y la Pérdida de los Datos
Su uso del servicio está en su riesgo único. Hostocity.com no es responsable de los archivos y de los datos que residen en su cuenta. Usted acuerda tomar la responsabilidad completa de los archivos y de los datos transferidos y mantener toda la reserva apropiada de los archivos y de los datos almacenados en los servidores de Hostocity.com.
6) Cancelación y Reembolsos
Hostocity.com reserva la derecha de cancelar la cuenta en cualquier momento.
Los clientes pueden cancelar en cualquier momento. Hostocity.com le da una garantía incondicional por 30 dias con los planes de hospedaje web, incluyendo SitioRapido, Inicio, Pro, Corporativo, Avanzado, Desarollador, y los planes revendedores. No hay reembolsos para los servidores dedicados o en los dominios. Las peticiones del reembolso después de 30 días serán consolidadas sobre una base prorrateada y solo podemos enviar reembolsos DESPUES DE LOS PRIMEROS 30 DIAS por correo de los Estados Unidos o PayPal. Dentro de 30 dias, el reembolso sera devuelto a su tarjeta de credito, cuenta de paypal, etc. dependiendo de como usted pago.
Solamente las cuentas nuevas son elegibles para un reembolso. Por ejemplo, si usted ha tenido una cuenta con nosotros antes, cancelado, y firmado encima de otra vez, usted no será elegible para un reembolso. Si usted ha abierto una segunda cuenta con nosotros, usted no será elegible para un reembolso.
7) Uso Del Recurso
Los usuarios no pueden iniciar el siguiente:
a) Utilicar el 15% o más de los recursos de sistema por entonces 90 segundos o más. Hay actividades numerosas que podrían causar tales problemas. Éstos incluyen los scripts del cgi, ftp, PHP, HTTP, etc.
b) Funcionar cualquier tipo de usos en tiempo real interactivos de la charla que requieran recursos del servidor. los servicios Alejado-recibidos se permiten completamente.
c) Funcionar los procesos independientes, desatendidos del servidor-lado en cualquier punto en tiempo en el servidor. Esto incluye a cualesquiera y a todos los demonios, tales como IRCD.
d) Funcionar cualquier software que usa IRC (Internet Relay Chat).
e) Correr cualquier torrente del pedacito
f) Funcionar cualquier servidor del juego. Por ejemplo, contador-pulsan, período, battlefield1492, etc.
8) Uso del Bandwidth
Le asignan un permiso mensual de la anchura de banda. Este permiso varía dependiendo del paquete del recibimiento que usted compra. Si su cuenta pasa la cantidad asignada que reservamos la derecha de suspender la cuenta hasta el comienzo de la asignación siguiente, suspenda la cuenta hasta que más anchura de banda se compra en un honorario adicional, suspenden la cuenta hasta que usted aumenta a un nivel más alto del paquete, termina la cuenta y/o le carga un honorario adicional para lo addicional. La transferencia inusitada en un mes. no se puede transportar al mes próximo.
9) La Garantía de Reembolso
La garantía de reembolso por 30 dias no se aplica a los registros del dominio o a los servidores dedicados.
Cada uno de los planes compartidos de Hostocity.com lleva una garantía de reembolso por 30-dias. Si usted no está satisfecho con nuestros servicios en el plazo de los primeros 30 días de su servicio, le daremos un reembolso completo de la cantidad del contrato. Recuerde, esto es SOLAMENTE para los paquetes compartidos mensuales y los planes revendedores--no para los registros del dominio o los servidores dedicados. Si usted recibio un dominio gratuito con su plan de hospedaje, por favor de leer #13 abajo.
10) Cambios del Precio
La cantidad que usted paga nunca aumentará a partir de la fecha de la compra. Reservamos la derecha de cambiar los precios enumerados en Hostocity.com. También reservamos la derecha de aumentar la cantidad de recursos dados a los planes en cualquier momento.
11) Indemnización
El cliente acuerda que defenderá, para indemnizar, excepto y el asimiento Hostocity.com inofensivo de cualesquiera y de todos exige, las responsabilidades, las pérdidas, los costes y las demandas, incluyendo los honorarios del abogado razonable afirmados contra Hostocity.com, sus agentes, sus clientes, los oficiales y los empleados, que puede presentarse o resultar de cualquier servicio proporcionado o se realizó o acordó ser realizado o cualquier producto ser vendido por el cliente, sus agentes, empleados o lo asigna. El cliente acuerda defender, indemnizar y sostener Hostocity.com inofensivo contra las responsabilidades que se presentan fuera de; (1) cualquier lesión a la persona o característica causada por cualquieres productos vendidos o distribuidos de otra manera en la conexión con Hostocity.com; (2) cualquier material provisto por el cliente que infringe o alegado que infringe en las derechas propietarias de terceros; (3) la infracción de copyright y (4) los productos defectuosos vendió a los clientes del servidor de Hostocity.com.
12) Negación
Hostocity.com no será responsable por ningun daño que su negocio puede sufrir. Hostocity.com no hace ninguna garantía de bueno, expresada, o implicada para los servicios que proporcionamos. Hostocity.com niega cualquier garantía o merchantability o aptitud para un propósito particular. Esto incluye la pérdida de datos que resultan de por retrasa, ningunas entregas, entrega incorrecta, y cualquiera y todas las interrupciones del servicio causadas por Hostocity.com y sus empleados.
13) DOMINIOS GRATUITOS Y DESCONTADOS
SI USTED RECIBE UN DOMINIO GRATUITO O DESCONTADO (cualquier precio menos de $8.95/ano para el primer ano) CON SU PLAN DE HOSPEDAJE, QUITE $13 DE TU PAGO ENTERO PARA CALCULAR LA BASE DE SU REEMBOLSO. Por ejemplo, si yo pagara $19.95/ano por un plan inicio con un dominio gratuito, yo solo tendria un derecho de reembolso por $6.95 el cual es prorateado por el ano entero. ($19.95 - $13 = $6.95). El cliente mantendra los derechos al dominio y podra usarlo como quiera.
14) Cambios a este Documento
Hostocity.com reserva la derecha de revisar sus políticas en cualquier momento sin aviso. |
